印度公司股权转让服务方案

Share Transfer Service Plan

一、 简介 Introduction：

1、印度公司股权转让，股权转让是指自愿将一个股东（在公司股权中所代表的权利）的义务从一个股东转让给一个股东或非股东。 因此，在公司条款没有任何明确限制的情况下，公司的股权可以像任何其他动产一样转让。

Equity transfer refers to the voluntary transfer of the obligations of a shareholder (the rights represented in the company's equity) from a shareholder to a shareholder or non-shareholder. Thus, in the absence of any explicit limitation on the terms of the company, the shares of the company may be transferred like any other movable property.

2、一般情况，公司的股份可以自由转让，尽管某些限制是在公司章程中有所规定。此类限制规定是为了保护股东的利益。印度“公司法” 2013 年印度公司法第 56 条规定，股权转让文件需 要与股权转让表 SH4 号文件一起提交。

In general, shares of the company are freely transferable, although certain restrictions are stipulated in the articles of association. Such restrictions are intended to protect the interests of shareholders. Article 56 of the company law of India, 2013 stipulates that only relevant equity transfer documents (equity transfer form) shall be submitted in accordance with the form no. SH4.

3、SH-4 表格需要在执行股权转让协议之日起六十天内由转让人或股权的受让人以及与其他相关的股权转让证书发送给公司。如果没有此类股权转让证书，股权转让申请必须连同股份分配函一并送达。

The sh-4 form shall be sent to the company by the transferor or the transferee of the equity and other relevant certificates of equity transfer within 60 days from the date of execution of the equity transfer agreement. In the absence of such certificate of transfer, the application for transfer of shares must be accompanied by a letter of allotment.

二、 基本步骤 Brief Procedure：

1、由于“公司法” 2013 年版规定私人有限公司对股权转让有限制，因此首先，想要转让其股权的股东应向公司提出愿意转让其股权的请求。

Since the 2013 version of "company law" stipulates that private limited companies have restrictions on equity transfer, first of all, shareholders who want to transfer their equity should request the company to transfer their equity.

2、在收到转让股权的意向通知后，该议程将在董事会会议上进行通过，并将发送有关购买股权

的通知给所有其他现有股东。upon receipt of the notice of intention to transfer the shares, the agenda will be approved at a board meeting and a notice of purchase of the shares will be sent to all other existing shareholders.

3、如果没有其他现有股东愿意购买股权，公司则应将信函发送给想要出售其股权的股东，表示该股东现在可以将股权转让给成其他非股东。

If no other existing shareholders are willing to purchase the equity, the company shall send a letter to the shareholder who wishes to sell the equity, indicating that the shareholder may now transfer the equity to other non-shareholders.

4、然后转让其股权的股东可以向公司提交正式执行的股权转让契约

 Shareholders who transfer their equity can then submit a duly executed equity transfer contract to the company.

5、收到股权转让契据后，需要通过董事会决议并登记同意转让股权。

Upon receipt of the equity transfer deed, the board of directors shall pass the resolution and register the consent to the equity transfer.

三、 所需材料 Required Documents：

1、转让人对公司发出股权转让通知

The transferor issues a notice of equity transfer to the company；

2、董事会决议，以考虑转让人对公司的股权转让通知

The board of directors decides to consider the transferor's notice of equity transfer to the company；

3、公司向现有股东发出邀约函

The company sends invitation letters to existing shareholders；

4、现有股东的异议信 Objection letter from existing shareholders；

5、SH-4 表格的股权转让契据以及已缴纳的印花税

Sh-4 equity transfer deed and stamp duty paid；

6、股权评估证书 Equity appraisal certificate；

7、董事会决议登记股权转让 The board of directors decides to register the equity transfer；

四、 周期 Timeframe：

20 个工作日 20 working Day

五、其他服务 Other Services

如果客户需要，我司可提供以下服务：

1、财务税收服务 Financial tax services

2、商标注册服务 Trademark registration services

3、公证认证服务 Notarization and attest service

为了满足企业需求，根据本方案设计，盈科将委派多名专业中方和外方投资顾问，全程跟踪性服务。盈科外服是非常注重客户体验的公司，我们会根据服务内容和具体明细条款，与客户友好协商之后，再议定出具体的价格。我们虔诚为您服务。

盈科外服，依托盈科全球体系的优质资源和广阔平台，为中国企业赴海外投资提供“投资咨询、调研评估、市场准入、公司设立、资金出境、投资架构、全球派遣、薪酬外包、跨境财税、离岸操作”等全方位、一站式服务。

盈科外服总部位于上海，在中国68个主要城市拥有分支机构，在全球包括美国、英国、德国、法国、迪拜、新加坡、香港、印度、泰国、印尼、越南等世界各地拥有超过150个分支机构与服务网点。盈科外服的客户不仅包括行业巨头、跨国公司，还包括中小企业、政府机构以及各类商协会。覆盖全球的服务网络，极为广泛的中外客户资源，及高度国际化的专业团队，使得盈科外服在跨国直接投资服务领域拥有明显优势。

八大服务

全球投资并购的咨询服务

全球跨境投资的调研与评估

全球市场准入与公司设立

全球雇佣、派遣与薪酬管理

全球离岸公司与离岸金融

全球财务与税收服务

国际品牌管理与授权

全球跨境商务服务